Übersetzen Französisch Arabisch يفقد صوابه

relevante Treffer

• rancir (v.)
  غاب عن صوابه
  mehr ...
• énurésie (n.) , {Med}
  مَرَض يَفْقِد صَاحِبُهُ السَّيْطَرَةَ عَلَى التَّبَوُّلِ {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• On sent qu'il se perd.
  أشعر وكأنه يفقد صوابه
• Il pourrait péter un câble.
  قد يفقد صوابه
• Et le regarder perdre l'esprit ?
  وأكتفي بمراقبته يفقد صوابه؟
• Tyler fait n'importe quoi.
  .تايلر) يفقد صوابه بسرعة البرق)
• Joe ne s'est jamais emporté comme ça.
  جو " لم يفقد صوابه هكذا "
• Il devient fou, et là on le frappe.
  ويغضب, ويفقد صوابه ويهاجم .الفتى بعنف
• Ce qui lui aurait fait perdre les pédales.
  اي ما يسبب ان يفقد صوابه
• Tu crois qu'il le perd ? Comme en train de craquer?
  أتعتقدان أنّه يفقد صوابه؟ كالإنهيار مثلاً؟
• Il l'était déjà !
  كيف استطاع ألّا يفقد صوابه؟ - .لمْ يستطع -
• Je veux dire, quelle sorte de mère expose ses enfants à quelqu'un qui perd la tête ?
  ...أيّ أم تعرّض أبنائها لشخص يفقد صوابه؟